Форум » Кино-трилогия » Гоблинский перевод » Ответить
Гоблинский перевод
Green Elfy: как относитесь к гоблинскому перводу? Кому какие моменты нравятся? Лично мне нравится первая часть)) считаю, что особенно хорошая получилась Так ржачно
Gil_Galad: [SaU]Witch-lord пишет: Так было всегда успехов, получайте минус)
Норлин: Gil_Galad Кстати, народ, кто смотрел "Шматрицу"?
Gil_Galad: я
Pretender-Angel: Дорогой [SaU]Witch-lord! Вы здесь человек новый, поэтому я рекомендую вам быть более дружелюбными к нашим участникам, также советую больше не отпускать колкостей в адрес "мам", "пап", "братьев и сестер". Есче одно. Если что-то утверждаете, будьте добры обосновать свое мнение, а потом навязывать. В ином случае не забывайте ставить "ИМХО" Надеюсь вы примите мои доброжелательные рекомендации с полным пониманием и наше общение будет приятным и плодотворным.
Madame Antoinette: Норлин пишет: кто смотрел "Шматрицу"? геНиально!! еще одна шедевра от нашего почитаемого Гоблина))))
Dasha141: У кого есть гоб. превод 3 части ВК. Посмотрити конец , там Где Арагорн подходт к Леголасу и говорит ему про слона , обратите внимание на мимику Ласа
OloriN: Норлин пишет: Кстати, народ, кто смотрел "Шматрицу"? я смотрел...помоему переделка ВК удачней...хотя я не ценитель гоблинского юмора...хотя не спорю мне понравился прикол с "дядюшкой Элрондом-Смитом")) Pretender-Angel пишет: Если что-то утверждаете, будьте добры обосновать свое мнение, а потом навязывать. В ином случае не забывайте ставить "ИМХО" ВО! Присоединяюсь, просто если не интересоваться мнениями других, можно потерять интерес других к твоему мнению....т.е если все так же как ты не будут интересоваться чужим мнением. Кстати Норлин , мне стыдно, но я не знаю что такое ППКС, объясни если не трудно))
Dasha141: OloriN Но мысли чужих тоже должны заинтересовать
OloriN: Dasha141 ну так а я про что??? Я это и говорю))
Madame Antoinette: Dasha141 пишет: Но мысли чужих тоже должны заинтересовать а переосмысляя их, мы можем иногда менять и свое мнение, но без фанатизма, а то это может привести в потере собственного!!
Dasha141: OloriN гы (спасибо за +)
Gil_Galad: OloriN пишет: Кстати Норлин , мне стыдно, но я не знаю что такое ППКС, объясни если не трудно)) Подписываюсь Под Каждым Словом
Норлин: Dasha141 Да этот момент вообще супер. А поцелуй Арагорна и Арвен? Шедевр! Madame Antoinette Gil_Galad А я вот Шматрицу не смотрела... Я и Матрицу-то не смотрела . Но мне говорили, что фильм - фуфло. Хотя все равно интересно. Не в курсе, где можно на халяву скачать?
Madame Antoinette: Норлин фильм настоящий - не то что бы фуфло (открываю тему в разделе фильмы - есть, что обсудить), а вот Шматрица - очередной отдых для ума))) где скачать - не наю, у самой в компе изначально валялась))
Норлин: Madame Antoinette Понятно. Спасибо за инфу
OloriN: Dasha141 так заслуженно)) Gil_Galad спс за разъяснение)) буду знать...и пользоваться... Норлин пишет: Но мне говорили, что фильм - фуфло. Фильмы, музыка и книги, это самые привередливые вещи, по поводу которых ВСЕГДА НУЖНО ИМЕТЬ СВОЁ МНЕНИЕ. По принципу "не покажешь-не докажешь" могу сказать "не посмотришь-не поймешь". А "Матрица" это тоже своего рода Библия (для кого-то), с очень глубоким смыслом (если и меньше чем в ВК то на самую малость), многие даже пишут книги на тему философия и Матрица, просто фильм более жесткий, чем ВК, и для разных аудиторий, для кого-то это то же самое, что для нас ВК... Я например очень уважаю "Матрицу", фильм не на один и не на два раза, т.к. с первого раза трудно понять все... Я например первые 2 просмотра вообще смотрел только на драки....у меня есть друзья, которые тащатся по Матрице круче чем я по ВК(но без фанатизма), они когда мне объяснили реальный смысл фильма у меня волосы по башке поползли, он с библией переплетается не меньше чем ВК, просто ВК более явно... Так что вначале хотя бы посмотри, тогда я твоё мнение по поводу фильма буду уважать
Lady December: Точно сказано. Фильм культовый, посмотреть стоит. Правда, с продолжениями что-то не то.
Madame Antoinette: Lady December пишет: Правда, с продолжениями что-то не то. да, известная история))) OloriN пишет: они когда мне объяснили реальный смысл фильма кто бы мне его объяснил!! Норлин пишет: Понятно. Спасибо за инфу не за что!
Dasha141: Норлин пишет: Да этот момент вообще супер. А поцелуй Арагорна и Арвен? Шедевр! Не ну поцелуй требует Оскара! OloriN пишет: Dasha141 так заслуженно))
Сяка: Да ТАКИЕ спецэффекты на поцелуе....
полная версия страницы