Форум » Кино-трилогия » Гоблинский перевод » Ответить
Гоблинский перевод
Green Elfy: как относитесь к гоблинскому перводу? Кому какие моменты нравятся? Лично мне нравится первая часть)) считаю, что особенно хорошая получилась Так ржачно
Lomedaeriel: Да кстати, Гоблин стебётся к примеру над Борей Ельциным, или такой тупостью, как Матрица и т. д.
Ramer: Ёльфне за что! Если хочешь могу подкинуть еще пару идей как поздеваться на друзьями, находящимися без ума от Леголаса и Арагорна. И кстати ты права. Гоблин не ставил целью постибаться над творчеством профессора.
Ёльф: Ramer , ок. Давай в теме Флудерам сюда, чтобы проблем лишних не было.
Ramer: Хорошо.
Ёльф: Ramer , лана, расскажи здеся! Я прям в предвкушении, гы))) А то мы тамошнюю беседу нарушим по обсуждению эльфов в телах назгулов.
Эрюнэль: Гоблина смотрела, но всё же настоящий ВК нравится гораздо больше. Но, конечно, у Гоблина определённо есть талант на такого рода приколы)) Он, кстати, скоро компьютерную игру по ВК выпустит))
Lowry: Милая Эрюнэль игру " Кольцо и Братва" выпустили ещё в декабре. А настоящий ВК конечно лучше Гоблинского это очевидно
Эрюнэль: Lowry пишет: игру " Кольцо и Братва" выпустили ещё в декабре. Странно, я на сайте "1С" читала в конце января, что её только будут выпускать)) В феврале в журнале "Мир фантатики" была та же информация) А кто-нибудь играл?
Lowry: Пока не играл, но если хочешь знать подробности зайди в раздел "Игры и развлечения" там есть тема про "Братву и Кольцо".
Эрюнэль: Lowry пишет: там есть тема про "Братву и Кольцо" Хорошо) Спасибо
Lomedaeriel: А я уже купила
OloriN: мдя....я раньше не смотрел Гоблинскую версию...из принципа...а щас вот вас послушал...пойду завтра в прокат))))
Ramer: Ёльф прости что так долго не появлялась. Ну ладно. Делаешь бумажную корону(пострашнее только) и заворачиваешь в нескотлько красивейших пакетов и презентуешь именинику, находящимуся без ума от Агронома! Результат не заставит себя ждать. За мной целый час гонялась тольпа из трех человек по двухкомнатной квартире( все дружно забыли про торт)!!!
Ёльф: Ramer - А ещё я многих доканываю с сестрёнкой цитатами из гоблинского перевода ВК и ЗВ! Очень весело получается. хех))) У меня брат двоюродный, Михаилом звать, всё ворчал, мол "Властелин" без этого перевода надо смотреть. Вот мы с хоббитом его и запарили.
Green Elfy: Гоблина уже вся страна цитирует!!! Фразы вошли в оборот, называецца!
Ёльф: Green Elfy , ага, как классику российского кинематографа
Ramer: Это точно. Дня не может пройти без цитаты!
Lomedaeriel: Ёльф пишет: ага, как классику российского кинематографа А то! На полке у каждого россиянена должен стоять ВК в нормально виде и гоблинский перевод. Кстати о игре: весело конечно, музыка прикольная, графика, ты вообщем ходишь и извиняюсь за выражение мочишь кого не попадясь))) Весело, ещё есть такая штука, как Гондурас NEWS, где едущий, сам наш госпадин Гоблин.
Green Elfy: Lomedaeriel пишет: Гондурас NEWS, где едущий, сам наш госпадин Гоблин. ето что такое интересное? расскажи по-подробнее плиз
Lomedaeriel: Green Elfy Да ничего особенного. Просто стоит коробка под названием теливизор и в ней показывают нашего дорогого и любимого Гоблина, который вещает и рассказывает нам в течение игры, куда направляется Братва)
полная версия страницы